1. Put the file in: /wp-content/plugins/wp-e-commerce/languages
2. Then go to the store options and in language select: Spanish
3. Enjoy!

Download wp-e-commerce_SP_sp.zip

Please consider donating if the translation benefits you in any way..

Nadie ha dicho que deberían tener una web aparte tipo wap para que sea vista desde los dispositivos móviles pero que les cuesta desatollar un web site compatible con los estándares internacionales o web 2.0?

Desde el punto de vista de accesibidad y más aún desde el punto de vista de usabilidad la página web de Movistar Venezuela deja mucho que decir.

Me pregunto si como venezolanos estamos acostumbrados a que todos los servicios que obtenemos vengan como dicen por allí “chucutos” esto no es solo un problema de Movistar si no de nuestra conocida y ahora de todos Movilnet quien hace unos años antes de entrar en la nueva administración parecía tener una web más usable y accesible para móviles y discapacitados de hoy en día. Triste pero cierto o seré el único que piensa esto?

1. I updated to 3.0.1 using Itunes, be aware if your device is JailBroken it will loose it so backup your cydia apps google how to do it if you don’t know.
2. put the AT&T SIM and use redsn0w to jailbreak using the 3.0 IPSW don’t worry you’ll keep the 3.0.1 Firmware.
3. After jailbroken open up Itunes again and when asked select SETUP A NEW PHONE (you’ll re-sync all your data contacts, music, apps so don’t worry about not restoring the data from the last backup). After this you’ll get a pop-up that says waiting for activation this may take sometime while this happens all your data should be syncing…
4. Open up Cydia you’ll add ultrasn0w’s repo more info here it will ask you to reboot before doing so put your local SIM in (remove AT&T’s) and reboot.
5. Your Done! on reboot your iPhone Should be activated and working perfectly including Push notifications and YouTube enjoy!

Credits:
DEV-TEAM developers of ultrasn0w FREE SOFTWARE!
@MuscleNerd (via twitter)
@PlanetBeing (via twitter)
@iphone_dev (via twitter)

En los últimos días he podido tener esos momentos conmigo mismo me recuerda a aquello que los anglosajones llaman “Quality Time”, y durante mi ultimo viaje largo ayer en tren, entre mil y una cosas llegue a darme cuenta de algo realmente importarte en nuestras vidas las decisiones. Todos lo sabemos pero ¿quiénes realmente lo entiende? yo les aseguro que pocos de hecho me di cuenta que de repente lo entendía más antes que ahora. Me explico, todo nuestro futuro depende de las decisiones que tomemos daa eso todos lo sabemos, sin embargo de lo que muchas veces no nos damos cuenta es que también depende de el grado de libertad que tenemos a la hora de tomar estas decisiones no siempre somos 100% libres de tomar las decisiones que queremos muchas veces ni siquiera somos capaces de tomarlas por miedo, o por muchos otros factores. Una de las cosas que me llamo la atención es que aunque es importante pedir concejos y escuchar a los demás es aún más importante el poder filtrar esas información de la cual nos provee un 3ro y aprovecharla, puesto a que de lo contrario podría simplemente cambiarnos el resultado final de la decisión en si. Y una vez que obtenemos el resultado en la vida real no existe forma de ir hacia atrás y volver a intentarlo, no tenemos ese lindo botón de “undo” ni el Ctrl + Z de un teclado de computador, una vez obtenido un resultado no existe otra persona a quien culpar más que a nosotros mismos, podremos decir quien me mando a hacerle caso pero de igual forma ya lo hecho hecho esta y es tan simple decirle a quien nos aconsejo –esto es tu culpa– sin embargo hay que darse cuenta que la culpa es únicamente nuestra y mientras más rápido nos percatemos mejor.

“Not listening!”

“Entonces que dices tío que no debo escuchar consejos” para nada en lo absoluto, pero si se debe aprender a tomar nuestras propias decisiones. Si mi memoria no falla esto estaba en el libro de coquito justo después del ABC. El tomar nuestras propias decisiones nos hace libres nos hace además responsables de nuestros propios actos y esto en consecuencia no se convierte en nada más y nada menos que en experiencia de vida y placer propio, sí señores llena el ego. Cuando empezamos a perder esta capacidad propia de tomar decisiones nos perdemos a nosotros mismos dejamos de ser quienes solíamos ser y empezamos a perder respeto no solo de los demás pero si para con nosotros mismos que lo más importante. Es por esto que debemos “tomar al caballo por las riendas” y enfrentara nuestros demonios (estoy seguro que han oído esto) a mi parecer enfrentar a nuestros demonios va más allá de enfrentar nuestros miedos, no es más que aprender a tomar decisiones aprender a admitir cuando nos equivocamos y cuando no y aún más importante aprender a levantarnos cuando nos caemos.

Cerrar ciclos

Esto es algo que siempre me han dicho desde mi mamá, hasta la de los horóscopos del periódico. ¿Es ésto realmente necesario o es solo un decir?, a mi parecer cerrar ciclos no más que lo que vengo plasmando en las lineas anteriores, no es más que aprender a tomar las decisiones y a admitir los resultados de las mismas más aun cuando metemos la pata por escuchar o otro o por no saber filtrar esa información.

Voy a terminar este post con algo que digamos me “marco”, un buen amigo y familiar una vez en medio de estás cosas de decisiones (en la que iba en persona, por telefono y por las redes sociales pidiendo consejos) me dijo:
No escuches a los demás escuchate a ti mismo “haz lo que sientas correcto, lo que tu corazón te diga”. En el momento lo primero que uno piensa, sobre todo si son como yo (tipo y que machista) es ahhh este si es bien cursi, y además ¿Qué es eso de escuchar al corazón? ni que el corazón hablará… pues él tenia toda la razón, de repente no uso las palabras más indicadas para una persona como yo (testaruda y medio y que machista como dije). Él uso palabras más poéticas pero eso de escuchar al corazón no es más que escucharnos a nosotros mismos son esas cosas en las que nadie más que nosotros podemos ayudarnos sin embargo queremos buscar respuesta en boca de otros para después no sentirnos responsables del “outcome”, pues ahora entiendo que es lo peor que podemos hacer. Hay que crear nuestro propio futuro solo así estaremos realmente felices y allí es donde se entiende porque una persona pobre (por decisión ver 1.1 al final) o con discapacidad (provocada) es mil veces más feliz que aquel con el BMW y la mega mujer. Porque simplemente su estado actual es resultado de sus propias decisiones y no de las de terceros, esto nos lleva a una sensación de libertad, de satisfacción y por ende alimenta a nuestro amado ego y más allá de eso nos hace quienes somos y no quienes los demás querian.

————
1.1) Debido al estado actual de mi país coincidero que debo explicar esto: Cuando me refiero a una persona pobre por decisión me refiero a aquella persona que es pobre ante los ojos de la persona promedio sin embargo tiene como llevar su día a día con su trabajo etc… podría haber puesto un hippie en el ejemplo pero simplemente en mi país en su mayoria los hippies no siguen la filosofia real de un hippie en su mayoria son solo personas que quieren aparentar ser hippies y eso ha llevado a una mala perspectiva del termino. Con esto me quiero referir al Sr. que esta tranquilo en el paramo con su familia, familia que apuesto es más feliz que el 80% de la población promedio en la ciudad aun cuando tienen 80% menos en sus vidas.

Saludos

Autor: Julio Orozco Cuautle

Creando animaciones con Flash Professional 8

Saludos.

Saludos.